SERVICIOS - VISAS

Personne à contacter : Viceconsul

Le Consulat Général de Colombie informe que le statut des visas changera à partir du 1er février 2005.

En vertu du nouveau statut de Visas (Décret N° 4000 de novembre 2004), " selon lequel de nouvelles dispositions sont dictées en ce qui concerne l'expédition de visas, le contrôle et la régularisation des étrangers et autres dispositions en matière d'immigration " .


Principales normes migratoires de Colombie

- Une personne qui se rend en Colombie en tant que touriste n'est en aucun cas autorisé à y travailler ou à y percevoir salaires ou honoraires quelconques.
- Si vous allez en Colombie avec une intention ou raison différente du tourisme, même pour un séjour de très courte durée, vous devez être muni d'un visa.
- Les ressortissants d'une très large majorité des pays européens et du monde n'ont pas besoin de visa préalable pour la Colombie si leur intention est le tourisme.

Liste des nationalités dont ses ressortissants n'ont pas besoin de visa pour entrer en Colombie en tant que touristes:

Allemagne Dominique Italie Pologne
Andorre El Salvador Jamaïque Portugal
Antigua et Barbuda Emirat Arabes Unis Japon République Dominicaine
Argentine Equateur L'Afrique du Sud République Tchèque
Australie Espagne Lettonie Roumanie
Autriche Estonie Liechtenstein Royaume Uni
Bahamas Etats-Unis d’Amérique Lituanie Russie
Barbade Fiji Luxembourg Saint Kitts and Nevis
Belgique Finlande Malaisie Saint Siége
Belize France Malta Saint Vicente et les Grenadines
Bhutân Granada Mexique Sainte Lucie
Bolivie Grèce Micronésie Samoa
Brésil Guatemala Monaco San Marin
Brunei-Darussalam Guyane Norvège Singapour
Canada Honduras Nouvelle Zélande Slovaquie
Chili Hongrie Palau Slovénie
CHINA* Indonésie Panama Suède
Chypre Irlande Papua Nueva Guinée Suisse
Corée Islande Paraguay Suraniname
Costa Rica Isles Marshall Pays Bas Trinidad et Tobago
Croatie Isles Salomon Pérou Turquie
Danemark Israël Philippines Uruguay
      Venezuela
       
* Titulaire de Passport de Hong-Kong SARG-China      



A prendre en compte avant de faire la demande

- Le consulat se réserve le droit de demander des documents supplémentaires aux répertoriés ci-dessous.
- La demande de visa doit être déposée personnellement.
- Sans la totalité des documents il est inutile de présenter la demande; aucune exception ne sera faite.
- Tout document établi hors de la Colombie et/ou en langue différente de l'espagnol doit être traduit en espagnol par un traducteur assermenté et apostillé.
- Le Consulat Général de Colombie, exception faite des visas de RESIDENT, TEMPORAIRE VOLONTAIRE ONG et de TOURISME pour des personnes non résidantes en France, est en capacité de délivrer le visa pendant la journée si la demande est acceptée.
- Le prix du visa dépend du type de visa demandé. Voir Tarifs.


Documentation général

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 35 euros par personne.


A FOURNIR LORS DE CHAQUE DEMANDE DE VISA, DANS TOUTES LES CATEGORIES ET POUR CHAQUE MEMBRE D'UNE FAMILLE OU D'UN GROUPE

Veuillez déposer votre dossier pour le visa, 10 jours minimum avant votre départ.

- Formulaire de demande de visa, en double exemplaire, à se procurer directement au Consulat, ou à téléchargé du site web, ou à demander au Consulat (d'où il ne sera envoyé que par courrier). Signature indispensable.
- Trois photographies d'identité recentes.
- Photocopie des cinq premières pages du passeport en double exemplaire.
- Le cas échéant, photocopie en double exemplaire du dernier visa colombien.
- Passeport valable au moins 3 mois
- Original et photocopie simple des documents demandés.
- Formulaire à télécharger ( Format pdf ):
FORMULAIRE DE DEMANDE DE VISA

Pour contacter le Responsable visas@consulatcolombie.com


Type de Visa

1. Visa temporaire d'affaires:

2. Visa temporaire de travail

3. Visa Temporaire pour les Conjoints ou Compagnons d'un Ressortissant Colombien

4. Visa temporaire ordinaire etudiant

5. Visa temporaire special

6. Visa touristique

7. Visa Temporal Adoption

8. Visa Temporal Visitant: Technique ou normal

Pour contacter le Responsable visas@consulatcolombie.com


Documents à founir specifiques à chaque demande

SELON LA CATEGORIE ET LE TYPE DU VISA


Visas temporaires

1. Visa temporaire d'affaires:

VALIDITE: 24 mois maximum
RECEPTION DES DOSSIERES: entre 9h00H et 10H30 du Lundi au Vendredi

Veuillez déposer votre dossier pour le visa, 10 jours minimum avant votre départ.

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 35 euros par personne.

DOCUMENTS A FOURNIR:

1.) Documentation général, plus :

2.a) Si le demandeur est le représentant d'une société :
2.a.a)-Lettre de la société étrangère (mentionnant la mission et la fonction actuelle et future du demandeur du visa, la durée du séjour) attestant qu'elle s'engage vis-à-vis du Gouvernement Colombien à assumer tous les frais de séjour et de retour au pays (d'origine ou de dernière résidence) du demandeur de visa. Cette lettre doit être signée par le représentant légal de la société et traduite en espagnol par un traducteur assermenté. La lettre et sa traduction devront être APOSTILLES. L'autorité apostillante est le Procureur Général de la Cour d'Appel de votre juridiction. Le Consulat vous invite a vous renseigner près de lui pour les démarches respectives.
2.a.b)-Extrait K-Bis de la Société délivré depuis moins de trois mois, traduit à l'espagnol par un traducteur assermenté. L'original et sa traduction devront être APOSTILLES. L'autorité apostillante est le Procureur Général de la Cour d'Appel de votre juridiction. Le Consulat vous invite a vous renseigner près de lui pour les démarches respectives.
2.b.) Si le demandeur est un professionnel invité par une Société installé en Colombie.
2.b.a)-Lettre signée par le représentant légal de la Société privée ou l'institution public établie en Colombie en demandant le visa de l'étranger. La Société doit prendre à sa charge l'étranger durant son séjour en Colombie. La Lettre doit être signée par le représentant légal de la société et assermentée par Notaire colombien.
2.b.b)-Certificat d'Existence de la Société ( Certificat de la Chambre de Commerce).
2.b.c)- Documents démontrant le lien économique entre les sociétés colombiennes et étrangères.

3) Photocopie de chaque document constituant le dossier.

Le titulaire du visa affaires ne pourra en aucun cas établir son domicile en territoire colombien ni percevoir honoraires et/ou salaire en Colombie.

TOUS LES DOCUMENTS ETABLIS EN FRANCE (ORIGINAUX ET TRADUCTIONS) DOIVENT ETRE TRADUITS A L'ESPAGNOL PAR UN TRADUCTEUR ASSERMENTE ET APOSTILLES. L'autorité apostillante en France est le Procureur Général de la Cour d'Appel de votre juridiction. Le Consulat vous invite à vous renseigner près de lui pour les démarches respectives.

LE CONSULAT SE RESERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOCUMENTS SUPPLEMENTAIRES.


POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLEMENTAIRE S'ADRESSER AU :

visas@consulatcolombie.com

CONSULAT GENERAL DE COLOMBIE PARIS
12 RUE DE BERRI PARIS 75008
TELECOPIEUR 01.42.89.92.92
HEURES D'ATTENTION AU PUBLIC DE 9 H A 10H30 DU LUNDI AU VENDREDI.
METRO : GEORGE V ou FRANKLIN ROOSEVELT


2. Visa temporaire de travail

2.1. Visa temporaire travail

Délivré aux étrangers engagés par des Sociétés privées ou publiques, aux directeurs, techniciens et personnel administratif expatriés par des Sociétés à l'étranger.

VALIDITE: 24 mois maximum
RECEPTION DES DOSSIERES: entre 9h00H et 10H30 du Lundi au Vendredi

Veuillez déposer votre dossier pour le visa, 10 jours minimum avant votre départ.

Voir Tarifs .

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 35 euros par personne.

Documentation général, plus :

DOCUMENTS A FOURNIR :
1) Documentation général, plus :
2) Contrat de travail en double exemplaire en original ou imprimer, remplir et signé l'originale du formulaire SC-FO-11 Resumen contrato para visa temporal trabajador (Formulaire Format PDF).
3)Lettre de la Société par laquelle la Société s'engage vis-à-vis du Gouvernement colombien à subvenir tous les frais de retour au pays d'origine du requérant et de sa famille, a la fin du Contrat ou à l'annulation du visa. Ce document doive être signé par le représentant légal de la société et devra être traduit en espagnol par traducteur assermenté. Original et traduction doivent être apostillés.
4) Certificat de Gérance de la Société ou Personería Jurídica (validité de trois mois maximum) légalisé par un Notaire en Colombie, ou Extrait K-Bis de la société française (validité de trois mois maximum) Ce document doive être traduit en espagnol par traducteur assermenté. Original et traduction doivent être apostillés.
5) Certificat du Ministère du Travail et Sécurité Sociale de Colombie attestant que l'engagement de l'étranger (nom et prénoms de l'employé obligatoire) respecte la proportion des étrangères et colombiens dans la société.
6) Certificats d'aptitude professionnelle ou copie du titre d'études traduit en espagnol par un traducteur assermenté. L'original et sa traduction doivent être apostillés. Pour les professions réglés il faudra apporter le permis professionnel.


Voir la liste des professions réglés :

INGENIERIE ARCHITECTURE GEOLOGIE COMTABILITE
ECONOMIE PHARMACIE VETERINARIE TOPOGRAFIE
TRAVAIL SOCIAL GESTION DES ENTREPRISES PILOT AERIEN OU LES TECHNICIENS DES DITES PROFESSIONES


7) Photocopie de chaque document constituant le dossier.
Pour la famille :
· Formulaires
· Deux photocopies des cinq premières pages du chaque passeport
· Acte de mariage (épouse) et extraits de naissance (enfants) traduits et apostillés, les originaux et les traductions
· Lettre de responsabilité du titulaire du visa pour les frais de séjour de sa famille et ses billets d'avion pour le retour en France.
· Preuve de dépendance économique de la famille.
·Photocopie de chaque document constituant le dossier.

ATTENTION LA DEMANDE DE VISA DOIT ETRE DEPOSEE PERSONNELLEMENT AU CONSULAT GENERAL DE COLOMBIE

TOUS LES DOCUMENTS ETABLIS EN FRANCE (ORIGINAUX ET TRADUCTIONS) DOIVENT ETRE TRADUITS A L'ESPAGNOL PAR UN TRADUCTEUR ASSERMENTE ET APOSTILLES. L'autorité apostillante en France est le Procureur Général de la Cour d'Appel de votre juridiction. Le Consulat vous invite à vous renseigner près de lui pour les démarches respectives.

LE CONSULAT SE RESERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOCUMENTS SUPPLEMENTAIRES.

POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLEMENTAIRE S'ADRESSER AU :

visas@consulatcolombie.com

CONSULAT GENERAL DE COLOMBIE PARIS
12 RUE DE BERRI PARIS 75008
TELECOPIEUR 01.42.89.92.92
HEURES D'ATTENTION AU PUBLIC DE 9 H A 10H30 DU LUNDI AU VENDREDI.
METRO : GEORGE V ou FRANKLIN ROOSEVELT


3. Visa Temporaire pour les Conjoints ou Compagnons d'un Ressortissant Colombien

VALIDITE: 24 mois maximum
RECEPTION DES DOSSIERES: entre 9h00H et 10H30 du Lundi au Vendredi

Veuillez déposer votre dossier pour le visa, 10 jours minimum avant votre départ.

PRIX DU VISA: Voir Tarifs

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 35 euros par personne.

Documentation général, plus :

1. Conjoints: " Registro Civil de matrimonio" acte de de mariage délivré par les Autorités Colombiennes. Validité maximum de 90 jours.

2. Compagnons: Acte de concubinage, délivré par juge colombien ou pour les autorités étrangères. (Traduction et original apostillés)

3. Lettre de demande du conjoint/compagnon colombien, signée auprès du fonctionnaire consulaire de notre Consulat ou légalisée par notre Consulat.

4. Photocopie de la Carte d'Identité colombienne du ressortissant colombien, dûment légalisée par notre Consulat ou par un notaire colombien.

5. Photocopie de chaque document constituant le dossier.

6. Imprimer, remplir et signer le formulaire SC-FO-07 Compromiso de informar al DAS (Formulaire PDF). Si le demandeur de visa ne se trouve pas au moment de la demande, le formulaire devera etre legalisé auprès d'une Office Notarial ou d'une Mission Consulaire.

TOUS LES DOCUMENTS ETABLIS EN FRANCE (ORIGINAUX ET TRADUCTIONS) DOIVENT ETRE TRADUITS A L'ESPAGNOL PAR UN TRADUCTEUR ASSERMENTE ET APOSTILLES. L'autorité apostillante en France est le Procureur Général de la Cour d'Appel de votre juridiction. Le Consulat vous invite à vous renseigner près de lui pour les démarches respectives.

LE CONSULAT SE RESERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOCUMENTS SUPPLEMENTAIRES.

POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLEMENTAIRE S'ADRESSER AU :

visas@consulatcolombie.com

CONSULAT GENERAL DE COLOMBIE PARIS
12 RUE DE BERRI PARIS 75008
TELECOPIEUR 01.42.89.92.92
HEURES D'ATTENTION AU PUBLIC DE 9 H A 10H30 DU LUNDI AU VENDREDI.
METRO : GEORGE V ou FRANKLIN ROOSEVELT


4. Visa temporaire ordinaire etudiant

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 10 euros par personne.


Délivré aux étudiants en tant qu'étudiant d'échange et en tant qu'élève dans un établissement éducative reconnu.

4.1. Visa temporaire ordinaire étudiant

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 10 euros par personne.


Formalités à remplir

1. Passeport valable au moins six mois après la date de retour en France.

2. Formulaire de demande de visa, en double exemplaire, à téléchargé du site web www.consulatcolombie.com Ce formulaire doit être rempli en espagnol et signé.

3. Trois photographies d'identités récentes et identiques avec le fond blanc. Une photo doit être collée à chaque formulaire, l'intéressé doit joindre la troisième au dossier.

4. Originel et une photocopie de l'attestation délivrée par l'établissement éducatif d'accueil en Colombie selon laquelle le cours à suivre à une intensité horaire minimum de 10 heures par semaine.

5. Original et deux photocopies de chaque document démontrant la solvabilité économique :
- Certificat bancaire récent et traduit, et les relevés bancaires de trois derniers moins de l'intéressé.
- Si l'intéressé est boursier, il doit fournir le certificat de bourse, traduit et apostillé. La traduction doit être aussi apostillée.
- Si le responsable de la solvabilité économique est une autre personne que l'intéressé, la lettre de prise en charge, légalisée auprès de la mairie et traduite par un traducteur officiel. La traduction doit être aussi apostillée. Dans ce cas, l'intéressé doit joindre les documents démontrant la solvabilité économique du délivreur de la lettre (les trois dernières fiches de paie, les trois derniers relevés de compte, et le certificat bancaire traduit).

6. Originel et une photocopie du certificat de l'établissement éducatif en France attestant que l'intéressé est inscrit. Ce document doit être apostillé et traduit. La traduction doit être aussi apostillée.

7. Deux photocopies de la " Personería Jurídica " de l'Université ou école en Colombie.

8. Si le demandeur est mineur, originel et une photocopie de l'autorisation des parents pour étudier en Colombie, en indiquant la personne qui prendra en charge l'étudiant à son arrivée en Colombie. Ce document doit être légalisé auprès de la mairie et traduit. La traduction doit être aussi apostillée.

9. Photocopie des cinq premières pages du passeport en double exemplaire et, s'il y a lieu, du dernier visa colombien ou du dernier tampon du DAS.

- Procédure à suivre

Tout dossier de demande de visa doit être déposé 10 jours avant la date de départ. La validité du visa commence à partir de la date dans laquelle le visa est expédié.

Cette démarche doit être faite personnelle. Il n'est pas nécessaire de fixer un rendez-vous. L'intéressé peut déposer les dossiers entre 9h00 et 10h30 de lundi à vendredi aux installations du Consulat.

Tout dossier incomplet ne sera pas recevable. Si le dossier est complet, le visa sera expédié trois jours ouvrables après, une fois l'intéressé aurait payé le tarif du visa. Le tarif de visa est ajusté chaque mois en fonction du taux d'échange en vigueur. Il est possible de consulter le tarif sur le site web www.consulatcolombie.com. Le visa ne peut pas être expédié dans la même journée.

Note: Les titulaires d'un visa d'étudiant ne peuvent pas réaliser des activités envisagées par d'autre type de visa.


4.2. Visa temporaire ordinaire étudiant stagiaire

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 10 euros par personne.

- Formalités à remplir

1. Passeport valable au moins six mois après la date de retour en France.

2. Formulaire de demande de visa, en double exemplaire, à téléchargé du site web www.consulatcolombie.com Ce formulaire doit être rempli en espagnol et signé.

3. Trois photographies d'identités récentes et identiques avec le fond blanc. Une photo doit être collée à chaque formulaire, l'intéressé doit joindre la troisième au dossier.

4. Originel et une photocopie de l'attestation délivrée par l'établissement éducatif en France par laquelle l'institution informe que le stage fait partie du programme académique suivi par l'étudiant, apostillée et traduite.

5. Original et deux photocopies de chaque document démontrant la solvabilité économique :
- Certificat bancaire récent et traduit, et les relevés bancaires de trois derniers moins de l'intéressé.
- Si l'intéressé est boursier, il doit fournir le certificat de bourse, traduit et apostillé. La traduction doit être aussi apostillée.
- Si le responsable de la solvabilité économique est une autre personne que l'intéressé, la lettre de prise en charge, légalisée auprès de la mairie et traduite par un traducteur officiel. La traduction doit être aussi apostillée. Dans ce cas, l'intéressé doit joindre les documents démontrant la solvabilité économique du délivreur de la lettre (les trois dernières fiches de paie, les trois derniers relevés de compte, et le certificat bancaire traduit).

6. Originel et une photocopie du certificat délivré par la société d'accueil attestant que la candidature de l'intéressé a été acceptée. Ce document doit être signé par le représentant légal de la société et légalisé auprès du notaire en Colombie.

7. Deux photocopies de la Gérance de la Société ou " Personería Jurídica " de l'institution ou la société en Colombie où l'intéressé fera le stage.

8. Originel et deux photocopies de la Convention de stage, traduite et apostillée. La traduction doit être aussi apostillée.

9. Photocopie des cinq premières pages du passeport en double exemplaire et, s'il y a lieu, du dernier visa colombien ou du dernier tampon du DAS.

- Procédure à suivre

Tout dossier de demande de visa doit être déposé 10 jours avant la date de départ. La validité du visa commence à partir de la date dans laquelle le visa est expédié.

Cette démarche doit être faite personnelle. Il n'est pas nécessaire de fixer un rendez-vous. L'intéressé peut déposer les dossiers entre 9h00 et 10h30 de lundi à vendredi aux installations du Consulat.

Tout dossier incomplet sera recevable. Si le dossier est complet, le visa sera expédié trois jours ouvrables après, une fois l'intéressé aurait payé le tarif du visa. Le tarif de visa est ajusté chaque mois en fonction du taux d'échange en vigueur. Il est possible de consulter le tarif sur le site web www.consulatcolombie.com. Le visa ne peut pas être expédié dans la même journée.

Note: S'il s'agit d'un stage rémunéré, l'intéressé doit faire une demande de visa de travail.



5. Visa temporaire special

5. 1. Visa temporaire special volontaire ONG


VALIDITE: 1 année maximum
RECEPTION DES DOSSIERES: entre 9h00H et 10H30 du Lundi au Vendredi
Veuillez déposer votre dossier pour le visa, 10 jours minimum avant votre départ.

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 35 euros par personne.

PRIX DU VISA: Voir Tarifs


DOCUMENTS A FOURNIR :

1. Documentation général, plus :

2. Lettre de Mission expliquant les activités à développer et informant le temps à rester en Colombie. Le document doit être traduit à l'espagnol par traducteur assermenté et apostillé.

3. Certificat colombien d'existence de la ONG délivré par le Ministère de l'Intérieur de Colombie ou copie certifiée ou certificat d'existence français de la ONG traduit et apostillé (original et traduction), avec une validité de 30 jours maximum.

4. Lettre de compromis de la ONG, signée par son représentant légal, avec laquelle la ONG s'engage avec le Gouvernement colombien à payer les frais de séjour de la personne et son billet d'avion a la fin de mission ou si le visa est cancellé. La traduction assermentée et l'original devront être apostillés.

5. Documents attestant la solvabilité économique (certificat bancaire, déclaration d'impôts, lettre d'accueil, certificat de bourse), traduits en espagnol par un traducteur assermenté.

6. Documents attestant la capacité professionnelle pour développer l'activité mentionné en Colombie. (Diplômas, certification d'autres postes de travail).Traduits par traducteur assermentée et apostillés, (original et traduction). Pour les professions réglés il faudra apporter le permis professionnel. Voir la liste des professions réglés.

INGENIERIE ARCHITECTURE GEOLOGIE COMTABILITE
ECONOMIE PHARMACIE VETERINARIE TOPOGRAFIE
TRAVAIL SOCIAL GESTION DES ENTREPRISES PILOT AERIEN OU LES TECHNICIENS DES DITES PROFESSIONES


7. Photocopie de chaque document constituant le dossier.

TOUS LES DOCUMENTS ETABLIS EN FRANCE (ORIGINAUX ET TRADUCTIONS) DOIVENT ETRE TRADUITS A L'ESPAGNOL PAR UN TRADUCTEUR ASSERMENTE ET APOSTILLES. L'autorité apostillante en France est le Procureur Général de la Cour d'Appel de votre juridiction. Le Consulat vous invite à vous renseigner près de lui pour les démarches respectives.

LE CONSULAT SE RESERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOCUMENTS SUPPLEMENTAIRES.


POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLEMENTAIRE S'ADRESSER AU :

visas@consulatcolombie.com

CONSULAT GENERAL DE COLOMBIE PARIS
12 RUE DE BERRI PARIS 75008
TELECOPIEUR 01.42.89.92.92
HEURES D'ATTENTION AU PUBLIC DE 9 H A 10H30 DU LUNDI AU VENDREDI.
METRO : GEORGE V ou FRANKLIN ROOSEVELT


 

6. Visa touristique

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 35 euros par personne.


Visa touristique

- Formalités à remplir

1. Passeport valable au moins six mois après la date de retour en France.

2. Formulaire de demande de visa, en double exemplaire, à téléchargé du site web www.consulatcolombie.com Ce formulaire doit être rempli en espagnol et signé.

3. Trois photographies d'identités récentes et identiques avec le fond blanc. Une photo doit être collée à chaque formulaire, l'intéressé doit joindre la troisième au dossier.

4. Deux photocopies des billets d'avion aller-retour.

5. Original et deux photocopies de chaque document démontrant la solvabilité économique :
- Si l'intéressé est salarié, il doit fournir le certificat de l'employeur dans lequel doit être précisé le type de travail et le salaire mensuel, traduit. La traduction doit être aussi apostillée. Fournir aussi les trois dernières fiches de paie.
- A défaut, l'intéressé doit fournir le certificat bancaire traduit et les relevés bancaires de six derniers moins.

6. Le touriste a deux options :
- Si l'intéressé est invité par un ressortissant colombien, il doit fournir l'originel de la lettre d'invitation dans laquelle doit être précisée l'adresse, le téléphone, la ville et la période de temps que l'intéressé va rester en Colombie. Cette lettre doit être légalisée auprès du notaire en Colombie.
- A défaut, confirmation des réservations hôtelières dans laquelle doit être précisée l'adresse, le téléphone et le numéro de réservation.

7. Titre de séjour. Deux photocopies retro-verso sur la même page.

8. Photocopie des cinq premières pages du passeport en double exemplaire et, s'il y a lieu, du dernier visa colombien ou du dernier tampon du DAS.

9. Si l'intéressé a des enfants mineurs, afin de démontrer le lien de filiation, il doit fournir l'originel et deux photocopies de l'acte de naissance française apostillée et traduite. La traduction doit être aussi apostillée.

LE CONSULAT SE RESERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOCUMENTS SUPPLEMENTAIRES.

- Procédure à suivre

Tout dossier de demande de visa doit être déposé 10 jours avant la date de départ. La validité du visa commence à partir de la date dans laquelle le visa est expédié.

Cette démarche doit être faite personnelle. Il n'est pas nécessaire de fixer un rendez-vous. L'intéressé peut déposer les dossiers entre 9h00 et 10h30 de lundi à vendredi aux installations du Consulat.

Tout dossier incomplet ne sera pas recevable. Si le dossier est complet, le visa sera expédié trois jours ouvrables après, une fois l'intéressé aurait payé le tarif du visa. Cependant, comme certains types de visa ont besoin d'une autorisation du Ministère des Affaires Etrangères, l'expédition du visa peut prendre plus de temps.

Le tarif de visa est ajusté chaque mois en fonction du taux d'échange en vigueur. Il est possible de consulter le tarif sur le site web www.consulatcolombie.com. Le visa ne peut pas être expédié dans la même journée.

Note: Les titulaires d'un visa de tourisme ne peuvent pas réaliser des activités envisagées par d'autre type de visa.



7. Visa Temporal Adoption

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 35 euros par personne.


DEMARCHE PAR COURRIER, PERSONNELLE OU PAR PROCURATION

PRIX DU VISA: Voir Tarifs (Visa temporal especial)

DOCUMENTS A FOURNIR :

1. Passeport valable au moins six mois après la date de retour en France.

2. Formulaire de demande de visa, en double exemplaire, à téléchargé du site web www.consulatcolombie.com Ce formulaire doit être rempli en espagnol et signé.

3. Trois photographies d'identités récentes avec le fond blanc. Une photo doit être collée à chaque formulaire, l'intéressé doit joindre la troisième au dossier.

4. Deux photocopies par parent de la lettre de l'œuvre d'adoption de Colombie (I.C.B.F., FANA, Fundación Los Pisingos, Fundación Casa de la Madre y El Niño) communicant que l(es) enfant(s) a(ont) été confié(s).

5. Lettre, en deux exemplaires par parent, expliquant le motif du séjour en Colombie. Le nom actuel de(s) l'enfant(s) doit(vent) y figurer. Ce document doit être rédigé si possible en espagnol.

6. Deux photocopies par parent du billet d'avion aller-retour ou de l'attestation de l'agence de voyages.

7. Originel du casier judiciaire par parent, de moins de 3 mois, apostillé et traduit par un traducteur officiel ainsi qu'une photocopie de ce document (Convention de l'Apostille de laquelle France et Colombie sont Etats Parties). Les originaux restent dans le Consulat.

8. Photocopie des cinq premières pages du passeport en double exemplaire et, s'il y a lieu, du dernier visa colombien ou du dernier tampon du DAS.

9. Si la demande est faite par procuration, procuration signée par les deux parents et photocopie.

10. Enveloppe timbrée au nom et adresse de l'intéressé (Chronopost ou AR) pour le retour des passeports. Le Consulat n'assume aucune responsabilité en cas de perte ou de retard du courrier.

Procédure à suivre

Tout dossier de demande de visa doit être déposé 10 jours avant la date de départ. La validité du visa commence à partir de la date dans laquelle le visa est expédié.

Cette démarche peut être faite par courrier, personnelle ou par procuration. Si la démarche est personnelle, un seul des parents peut déposer les dossiers. Il n'est pas nécessaire de fixer un rendez-vous. L'intéressé peut déposer les dossiers entre 9h00 et 10h30 de lundi à vendredi aux installations du Consulat.

Tout dossier incomplet sera retourné sans que les visas soient accordés. Si le dossier est complet, le visa sera expédié trois jours ouvrables après, une fois l'intéressé aurait payé le tarif du visa. Le tarif de visa est ajusté chaque mois en fonction du taux d'échange en vigueur. Le visa ne peut pas être expédié dans la même journée.

Aucun autre membre de la famille qui accompagne les parents dans cette démarche en Colombie n'a besoin de visa si sa nationalité est française.

 

POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLEMENTAIRE S'ADRESSER UNIQUEMENT AU :

visas@consulatcolombie.com

CONSULAT GENERAL DE COLOMBIE PARIS
12 RUE DE BERRI PARIS 75008
TELECOPIEUR 01.42.89.92.92
HEURES D'ATTENTION AU PUBLIC DE 9 H A 10H30 DU LUNDI AU VENDREDI.
METRO : GEORGE V ou FRANKLIN ROOSEVELT


8. Visa Temporal Visitante

PERSONNELLE OU PAR PROCURATION

VALIDITE: Selon la demande (maximum - 6 mois)
RECEPTION DES DOSSIERES: entre 9h00H et 10H30 du Lundi au Vendredi
Veuillez déposer votre dossier pour le visa, 10 jours minimum avant votre départ.

ATTENTION

Le Consulat Général de Colombie à Paris vous informe qu'à partir de mai 2011, en application de l'Article 3 de la Résolution No. 1670, les frais de traitement des demandes de visa sont de 35 euros par personne.


PRIX DU VISA: Voir Tarifs

8.1 Visa Temporaire Technique

DOCUMENTS A FOURNIR :

1) Documentation général, plus

2) Documents

4) Deux photocopies du billet d'avion aller-retour ou de l'attestation de l'agence de voyages.

5) Passeport valable au moins trois mois après la date de retour.

3)Lettre de la Société par laquelle la Société communique l'urgence du service à preter en Colombie

4) Certificat de Gérance de la Société ou Personería Jurídica (validité de trois mois maximum) légalisé par un Notaire en Colombie, ou Extrait K-Bis de la société française (validité de trois mois maximum) Ce document doive être traduit en espagnol par traducteur assermenté. Original et traduction doivent être apostillés.

5) Certificat du Ministère du Travail et Sécurité Sociale de Colombie attestant que l'engagement de l'étranger (nom et prénoms de l'employé obligatoire) respecte la proportion des étrangères et colombiens dans la société.
6) Certificats d'aptitude professionnelle ou copie du titre d'études traduit en espagnol par un traducteur assermenté. L'original et sa traduction doivent être apostillés. Pour les professions réglés il faudra apporter le permis professionnel.

2. Lettre de Mission expliquant les activités à développer et informant le temps à rester en Colombie. Le document doit être traduit à l'espagnol par traducteur assermenté et apostillé.

3. Certificat colombien d'existence de la ONG délivré par le Ministère de l'Intérieur de Colombie ou copie certifiée ou certificat d'existence français de la ONG traduit et apostillé (original et traduction), avec une validité de 30 jours maximum.

4. Lettre de compromis de la ONG, signée par son représentant légal, avec laquelle la ONG s'engage avec le Gouvernement colombien à payer les frais de séjour de la personne et son billet d'avion a la fin de mission ou si le visa est cancellé. La traduction assermentée et l'original devront être apostillés.

5. Documents attestant la solvabilité économique (certificat bancaire, déclaration d'impôts, lettre d'accueil, certificat de bourse), traduits en espagnol par un traducteur assermenté.

6. Documents attestant la capacité professionnelle pour développer l'activité mentionné en Colombie. (Diplômas, certification d'autres postes de travail).Traduits par traducteur assermentée et apostillés, (original et traduction). Pour les professions réglés il faudra apporter le permis professionnel. Voir la liste des professions réglés.

ATTENTION: TOUTE DEMANDE DEPOSEE PERSONNELLEMENT OU PAR PROCURATION SERA PRIORITAIRE.

POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLEMENTAIRE S'ADRESSER AU :

visas@consulatcolombie.com

CONSULAT GENERAL DE COLOMBIE PARIS
12 RUE DE BERRI PARIS 75008
TELECOPIEUR 01.42.89.92.92
HEURES D'ATTENTION AU PUBLIC DE 9 H A 10H30 DU LUNDI AU VENDREDI.
METRO : GEORGE V ou FRANKLIN ROOSEVELT